El Dr. Imanol Belausteguigoitia Rius, director y fundador del Centro de Desarrollo de la Empresa Familiar del ITAM, marcó un hito en la proyección internacional de la investigación mexicana al presentar la edición adaptada al chino simplificado de su obra insignia, Empresas Familiares: dinámica, equilibrio y consolidación, en la prestigiosa Hong Kong University of Science and Technology (HKUST).
Considerado el libro más reconocido y citado sobre gestión de empresas familiares en el mundo hispanohablante, su traducción y adaptación al mercado asiático permite llevar el conocimiento y la metodología desarrollados en el ITAM a una de las regiones económicas más dinámicas del planeta, donde los negocios familiares desempeñan un papel central en el desarrollo económico.
Un puente académico e intelectual entre México y Asia
La edición en chino simplificado fue desarrollada en coautoría por el Dr. Belausteguigoitia junto con destacados académicos internacionales: la Dra. Winnie Peng y el Dr. Roger King, pertenecientes a HKUST, así como el Dr. Jess Chua (Universidad de Calgary). La obra fue adaptada para responder al contexto y dinámicas socioculturales del entorno empresarial oriental, estructurándose en cuatro ejes fundamentales: fundamentos de la empresa familiar, relaciones de familia, profesionalización y procesos de sucesión.
El lanzamiento de la publicación se llevó a cabo como clausura de un seminario especializado en empresas familiares impartido por la HKUST, en el cual el Dr. Belausteguigoitia participó como conferencista magistral dictando las cátedras «El papel del Gobierno Corporativo en la Sucesión» y «Tres décadas de aprendizaje en empresas familiares de América y Europa».
Reconocimiento institucional de HKUST
En el marco de esta visita académica, el Roger King Center for Asian Family Business and Family Office de HKUST extendió una carta de agradecimiento institucional firmada por su directora, la Dra. Winnie Qian Peng, reconociendo la valiosa aportación del académico del ITAM.
En la misiva, la institución destacó que las conferencias del Dr. Belausteguigoitia figuraron entre los puntos más sobresalientes del programa, enriqueciendo la visión de los participantes —propietarios de empresas, líderes familiares y directivos procedentes de Hong Kong, China Continental, Taiwán, Costa de Marfil y otros países— gracias a su combinación de rigor académico, experiencia práctica y perspectiva internacional. Asimismo, el centro expresó su gratitud por permitir la adaptación y publicación de su obra en idioma chino, catalogando el lanzamiento como un hito significativo para la comunidad académica y empresarial de la región asiática.
Respaldo institucional y proyección global
La ceremonia contó con una distinguida audiencia integrada por autoridades universitarias, profesores, directivos, estudiantes y destacados empresarios de la región. Asimismo, destacó la presencia de representantes del Consulado General de México en Hong Kong, encabezados por el Dr. Esteban Ramírez (Primer Secretario), subrayando la trascendencia diplomática y cultural del evento.
Con esta publicación, cuya distribución iniciará en Hong Kong y China Continental para posteriormente extenderse a otros países asiáticos, el ITAM reafirma la excelencia de su cuerpo docente y su capacidad para generar conocimiento de vanguardia con impacto global.
Sobre el autor
El Dr. Imanol Belausteguigoitia Rius es investigador, consultor y conferencista internacional. Cuenta con un MBA por el ITAM, doctorado en Administración por la UNAM y estudios posdoctorales en Babson College. Miembro del Sistema Nacional de Investigadoras e Investigadores (SNII), ha liderado más de 450 proyectos de consultoría y colaborado como facilitador en programas ejecutivos de Harvard Business School.
ANUNCIO
